ॐ गुरुपरमात्मने नमः

4.81   पञ्चकोशातीतः नाम किम्

पञ्चकोशातीतः नाम तदतीतः तद्भिन्नः इति।

What does it mean to be beyond the five kośas

Pañcakośātīta means being beyond the kośas – thus being different from them.